How can you stand for that guy letting off a fart in your presence? — Как ты можешь терпеть, когда этот тип пердит в твоем присутствии?
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
let off — to fart A shortened form of let off wind rather than from the firing of a gun: He keeps letting off, she repeated in a whisper... I think it s because he s scared. (L. Thomas, 1986) To let fly implies a more violent, noisier, release … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
let off — Verb. To break wind, to fart . Shortening of let off wind … English slang and colloquialisms
let off — vb British to fart. The first variant is a common schoolchildren s term, the other forms tend to be used by adults. Blow off is one synonym among many … Contemporary slang
let off — free, release, set free; (Slang) to fart … English contemporary dictionary
let — I. /lɛt / (say let) verb (let, letting) –verb (t) 1. to allow or permit. 2. to allow to pass, go, or come. 3. to cause or allow to escape. 4. Also, let out. to grant the occupancy or use of (land, buildings, rooms, space, etc., or moveable… …
Let fluffy off the chain — fart … Dictionary of Australian slang
let one off — vb British to fart. The first variant is a common schoolchildren s term, the other forms tend to be used by adults. Blow off is one synonym among many … Contemporary slang
fart — 1. noun /fɑː(ɹ)t/ a) An emission of digestive gases from the anus; a flatus. b) An irritating person; a fool. Syn: barking spider, bottom burp, flatus, fluffer doodle … Wiktionary
let fluffy off the chain — Australian Slang fart … English dialects glossary
cut the cheese — [B] let off gas, fart, pass wind Then somebody cut the cheese, and everybody laughed … English idioms
List of QI episodes (E series) — infobox tvseason season name = QI Series E caption = dvd release date = country = UK network = BBC first aired = 21 September 2007 last aired = 14 December 2007 num episodes = 13 prev series = Series D next series = Series F|This is a list of… … Wikipedia
